|
ÀÙà¡çµäÁèä´éÁÕá¤è ·ÐàÅ ¡ÑºÊÕÊѹâ»ê§
â»ê§ ªÖè§ ÂÒÁ¤èӤ׹..
Íա˹Öè§Ê¶Ò¹·Õè·ÕèËÁÙËÔ¹´Í·¤ÍÁÍÂÒ¡¨Ðá¹Ð¹ÓãËéà¾×è͹æ
ä´éÃÙé¨Ñ¡µÓ¹Ò¹ã¹Í´Õµ¢Í§àÁ×ͧÀÙà¡çµ
·ÕèÂѧÂѧ¨Ñ´ÇèÒà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÁÕ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì
áÅФÇÒÁÃØè§àÃ×ͧÂÒǹҹÍÕ¡àÁ×ͧ˹Ö觢ͧä·Â
â´Â˹Öè§ã¹ÃÍÂÍ´Õµ
ÍÑ¹ÃØè§àÃ×ͧ¢Í§ÀÙà¡çµ
¤×Í µÖ¡à¡èÒẺªÔâ¹-â»ÃµØ¡Õʶ١ÊÃéÒ§¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§áá
àÁ×èÍ»Õ ¾.È. 2446
à¹×èͧ¨Ò¡¡Ò÷ÓàËÁ×ͧáÃè·ÕèàµÔºâµ·ÓãËéªÒǨչáÅЪÒǵÐÇѹµ¡µèÒ§ËÅÑè§äËÅà¢éÒÁÒ·ÕèàÁ×ͧÀÙà¡çµà»ç¹
¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
àÁ×èÍà¢éÒÊÙèࢵà·ÈºÒÅàÁ×ͧÀÙà¡çµ
ÊÔè§áá·Õè¼Ùéä»àÂ×͹¨ÐÃÙéÊÖ¡ÊдشµÒ¡ç¤×͵֡à¡èÒ·ÕèµÑé§µÃÐ˧èÒ¹ÍÂÙèã¹ÂèÒ¹¡ÒäéÒà¡èÒàà¡è¢Í§àÁ×ͧ
à»ç¹ÍÒ¤ÒÃÊäµÅì ªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ
·Õè¼ÊÁ¼ÊÒ¹àÍÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÈÔŻеÐÇѹµ¡áÅеÐÇѹÍÍ¡à¢éÒäÇé´éÇ¡ѹÍÂèÒ§¡ÅÁ¡Å×¹¨¹à»ç¹àÍ¡Åѡɳì·Õèâ´´à´è¹¢Í§àÁ×ͧÀÙà¡çµ
µÖ¡à¡èÒàËÅèÒ¹Õé¡ÃШÒÂÍÂÙè·ÑèǵÑÇàÁ×ͧÀÙà¡çµ
ÊÒÁÒöà´Ô¹ªÁä´éÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ
µÅÍ´·Ò§
ÃéÒ¹ÁÕÍÒËÒÃÍÃèÍÂËÅÒÂà¨éÒãËéà·ÕèÂÇ仡Թä»ÍÂèÒ§à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹
â´Â·Ò§à·ÈºÒÅàÁ×ͧÀÙà¡çµ¡çä´éàËç¹¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѢͧʶһѵ¡ÃÃÁàËÅèÒ¹Õé
áÅÐä´é·Ó¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÃٻẺʶһѵ¡ÃÃÁªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕʹÕéäÇé
â´Â¨Ñ´ãËéà»ç¹Íա˹Öè§µÑÇàÅ×Í¡¢Í§¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ
¨Ñ´ãËéÁÕàÊé¹·Ò§à´Ô¹ªÁàÁ×ͧà¡èÒÀÙà¡çµ
à¾×èÍãËé¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇä´éÊÑÁ¼ÑʡѺ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§ºéÒ¹àÃ×͹
à¡èÒá¡è¢Í§ÀÙà¡çµáÅÐʶһѵ¡ÃÃÁªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ
·ÕèÊǧÒÁ ¾ÃéÍÁæ
¡Ñºä´éÊÑÁ¼ÑÊÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÇÔ¶ÕªÕÇÔµ
¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè¢Í§ªÒÇÀÙà¡çµ
áÅзÕèÊÓ¤ÑÍÒËÒÃÍÃèÍÂàÅ×èͧª×èÍ¡ÒÃà´Ô¹ªÁàÁ×ͧà¡èÒàʹèËìáËè§
“ªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ
à»ç¹àÊé¹·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì·Õè¤ÇäèÒá¡è¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ”
áÁéÇèÒµÖ¡à¡èÒàËÅèÒ¹Õé¨Ð¡ÃШÒÂÍÂÙè·ÑèÇàÁ×ͧÀÙà¡çµ
áµèÂèÒ¹·ÕèÁÕÍÒ¤ÒÃà¡èÒ˹Òá¹è¹ ¤×Í
¶.´ÕºØ¡ ¡ÃкÕè ¶ÅÒ§ áÅÐ àÂÒÇÃÒª
à¹×èͧ¨Ò¡¶¹¹àËÅèÒ¹Õéà»ç¹ÂèÒ¹à¡èҢͧÀÙà¡çµ»ÃÐÇѵÔ
ã¹Í´ÕµàÁ×ͧ·èÒÊӤѷҧ½Ñè§µÐÇѹµ¡¢Í§áËÅÁÁÅÒÂÙÁÕªÒǨչà¢éÒÁÒ¤éÒ¢Ò¡ѹÁÒ¡
¡è͹µ¡à»ç¹ÍÒ³Ò¹Ô¤Á¢Í§ªÒµÔµÐÇѹµ¡
àªè¹ àÁ×ͧÁÐÅÐ¡Ò ÁÕâ»ÃµØà¡Ê ÎÍÅѹ´Ò
áÅÐÍѧ¡ÄÉ ¼ÅÑ´à»ÅÕ蹡ѹ¤Ãͺ¤Ãͧ
áÅйÓÃٻẺÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁà¢éÒÁÒà¼Âá¾Ãè
ʶһѵ¡ÃÃÁ¨Ö§ÁÕÅѡɳмÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ÈÔŻеÐÇѹµ¡áÅÐÈÔŻеÐÇѹÍÍ¡
àÃÕ¡ÇèÒ ÍÒ¤ÒÃẺâ¤âÅà¹ÕÂÅ
¨Ò¡¹Ñ鹡çÊè§ÍÔ·¸Ô¾Å仵ÒÁàÁ×ͧ·èÒµèÒ§æ
ÍÂèÒ§ÊÔ§¤â»Ãì áÅлչѧ«Öè§ÁÕÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ìâ´ÂµÃ§¡ÑºÀÙà¡çµ
ʶһѵ¡ÃÃÁẺªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊáºè§à»ç¹Êͧ»ÃÐàÀ·¤×Í
µÖ¡á¶ÇËÃ×Í
“àµÕéÂÁ©Ùè”
áÅФÄËÒʹìËÃ×Í
“ÍÑè§ÁéÍËÅÒÇ”
ÍÑè§ÁéÍËÅÒÇ
à»ç¹ÀÒÉҨչΡà¡Õé¹
“ÍÑè§ÁéÍ”
á»ÅÇèÒ ½ÃÑè§
ËÃ×ͪÒǵèÒ§ªÒµÔ Êèǹ¤ÓÇèÒ
“ËÅÒÇ”
á»ÅÇèÒ µÖ¡¤Í¹¡ÃÕµ
ÍÑè§ÁéÍËÅÒÇ ¡ç¤×Í
¤ÄËÒʹìẺ½ÃÑè§·Õè¹ÒÂËÑÇàËÁ×ͧáÃè¢Í§ÀÙà¡çµÊÃéÒ§à»ç¹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂã¹ÊÁѹÑé¹
â´ÂºéÒ¹ËÅѧáá·ÕèÊÃéÒ§¢Öé¹µÒÁẺªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ
â´ÂªèÒ§ªÒǨչ¨Ò¡»Õ¹Ñ§ ¡ç¤×Í
ºéÒ¹ªÔ¹»ÃЪҢͧ¾ÃоԷѡÉì ìªÔ¹»ÃЪÒ
¹ÒÂàËÁ×ͧµé¹µÃСÙŵѳ±Ç¹ÔªµÑé§ÍÂÙè¶¹¹¡ÃкÕè
¶×ÍÇèÒà»ç¹µé¹áºº¢Í§
ºéÒ¹¤Ëº´Õ¨Õ¹·Õè¡ÃШÒÂÍÂÙè·ÑèÇ·Ñé§àÁ×ͧÀÙà¡çµ
àÊé¹·Ò§¡ÒÃà´Ô¹ªÁµÖ¡à¡èÒªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ
ªèǧ·Õè
1
³ ¶¹¹ÀÙà¡çµ ¶¹¹ÃÑÉ®Ò áÅж¹¹Ãйͧ
àÃÔèÁ¨Ò¡ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¢èÒǾÃËÁà·¾
àÃÔèÁ¨Ò¡ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¢èÒǾÃËÁà·¾
«Öè§µÑé§ÍÂÙèËÑÇÁØÁ¶.¾Ñ§§ÒµÑ´¡Ñº¶.ÀÙà¡çµ
àÁ×èÍà´Ô¹Å§ ÁÒµÒÁ·ÔÈãµé àÅÕéÂÇ¢ÇÒà¢éÒ¶.ÃÑÉ®Ò仨¹¶Ö§Ç§àÇÕÂ¹ÊØÃÔÂà´ª
áÅеç仵ÒÁ¶.Ãйͧ ¼èÒ¹µÅÒ´
¨¹¶Ö§ºÃÔÉÑ·
¡ÒúԹä·Â«Ö觪èǧ¹Õé¨Ðä´é¾º¡ÑºµÖ¡ÊǧÒÁÁÒ¡ÁÒÂ
ÍÒ·Ô ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¢èÒǾÃËÁà·¾ ÍÒ¤ÒÃÊÕ¢ÒÇ
2
ªÑé¹ ·Õèâ´´à´è¹ ´éÇÂË͹ÒÌÔ¡ÒÊÙ§
4
ªÑé¹
ÁÕËÅѧ¤Ò¤ÅéÒÂÃÙ»ËÁÇ¡µÓÃǨÊÁÑ¡è͹
ªèͧ»ÃеÙ˹éÒµèÒ§áºè§à»ç¹ªèͧâ¤é§ÁÕàÊÒÍÔ§áºè§
à»ç¹ªèǧ
»ÃдѺÅÒ»ٹ»Ñ鹺¹ÂÍ´«ØéÁâ¤é§ÊǧÒÁáÅÐâçáÃÁ¶ÒÇÃ
âçáÃÁà¡èÒá¡è ·ÕèàÁ×èÍà¢éÒä»ÀÒÂã¹â¶§
âçáÃÁáÅÐÊèǹ¤Í¿¿ÕèªÍ»
¨Ðä´éÃѺÃÙéàÃ×èͧÃÒÇà¡ÕèÂǡѺàÁ×ͧÀÙà¡çµ¼èÒ¹¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃ
ÀÒ¾¶èÒ áÅÐÁÕà¤Ã×èͧàÃ×͹
µÙéâ·ÃÈѾ·ì à¤Ã×èͧ©ÒÂÀҾ¹µÃì
à¤Ã×èͧáµè§¡ÒÂ
¢éÒǢͧà¤Ã×èͧãªé¢Í§¤¹§Ò¹ã¹àËÁ×ͧãËéä´éªÁÍÕ¡´éÇÂ
ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¢èÒǾÃËÁà·¾
ªèǧ·Õè
2
¶¹¹¾Ñ§§Ò ¶¹¹ÀÙà¡çµ áÅж¹¹Á¹µÃÕ
àÃÔèÁµé¹·ÕèÁØÁ¶.ÃйͧµÑ´¡Ñº¶.àÂÒÇÃÒª
ºÃÔàdzǧàÇÕÂ¹ÊØÃÔÂà´ª à´Ô¹ä»µÒÁ¶.àÂÒÇÃÒª
70
Á.àÅÕéÂÇ¢ÇÒà¢éÒ¶¹¹¾Ñ§§Ò ¨¹¶Ö
ÊÕèᡵѴ¡Ñº¶¹¹ÀÙà¡çµ
«Ö觪èǧ¹ÕéÍÒ¨àÅÕéÂÇ«éÒµÒÁ¶.ÀÙà¡çµ
¢éÒÁä»ÊÕèá¡¶.Á¹µÃÕáÅéÇàÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒ¶.Á¹µÃÕ
àÊé¹·Ò§ªèǧ¹Õéà»ç¹àÊé¹·ÕèÁÕµÖ¡á¶Çà¡èÒ
ÈÒÅà¨éÒà¡èÒ ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸ÒóРÍÒ¤ÒÃÃÒª¡ÒÃ
«Öè§áµèÅзÕèÅéǹáÅéÇáµèÁÕ
ʶһѵ¡ÃÃÁÊäµÅìªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ·Õè§´§ÒÁ
ªèǧ·Õè
3
¶¹¹¶ÅÒ§áÅЫÍÂÃÁ³ÕÂì
à»ç¹¶¹¹ÊÒ»ÃÐÇÔµÔÈÒʵÃìÍѹà¡èÒá¡è
µÃ§ªèǧ¹Õé¨ÐÁÕÍÒ¤Òõ֡á¶Çà¡èÒ·ÕèÁÕÃٻẺà´ÔÁæà¡ÒÐ¡ÅØèÁ¡Ñ¹ÍÂÙèà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡â´ÂÁըشà´è¹ÍÂÙèµÃ§·ÕèÁÕ¡ÒÃà»Ô´
ªèͧ·Ò§à´Ô¹àÍÒäÇéàËÁ×͹ã¹Í´Õµ
«Öè§àÊé¹·Ò§¹ÕéàÃÔèÁµé¹¨Ò¡ÊÕèá¡¶.¶ÅÒ§µÑ´¡Ñº¶.ÀÙà¡çµä»¨¹ÊØ´ÊÕèᡵѴ¡Ñº
¶.àÂÒÇÃÒª ÁÕµÖ¡á¶Ç¡ÇèÒ
151
¤ÙËÒâ´ÂÁÕµÖ¡á¶Ç·Õè¹èÒʹ㨵çªèǧµÖ¡á¶ÇºéÒ¹àÅ¢·Õè
107
¶Ö§
129
·ÕèµÑǵ֡ÁÕ
ÃٻẺ¡Òõ¡áµè§ªèͧ˹éÒµèÒ§â¤é§µÒÁẺʶһѵ¡ÃÃÁÂØ¤¹ÕâͤÅÒÊÊÔ¤
ÁÕÅÇ´ÅÒ·Õè´§ÒÁà¹é¹¸ÃÃÁªÒµÔà¶ÒäÁé
ãºäÁé áÅÐÃÙ»ÊѵÇì
áÅСçÁÕµÖ¡á¶ÇµÃ§½Ñè§àÅ¢¤Ùèªèǧ»ÅÒ¶¹¹
«Öè§µÖ¡á¶ÇºÃÔàdz¹ÕéÁÕÅѡɳÐà´è¹ÍÂÙè·Õè»Ãеٴéҹ˹éÒ
à»ç¹áºººÒ¹à¿ÕéÂÁäÁéà¡èÒá¡è
ªèǧàÊҨСÇéÒ§à·èҡѺµÖ¡
2
¤ÙËÒÃÇÁ¡Ñ¹
ÁÕ¡ÒùÓÈÔŻСÒÃà¨ÒЪèͧ˹éÒµèÒ§áÅÐ
ÅÇ´ÅÒ»ٹ»Ñé¹áººÍÒÃìµà´â¤ÁÒãªéä´éÍÂèÒ§¡ÅÁ¡Å×¹áÅÐÊǧÒÁ
ºéÒ¹àÃ×ÍáÅÐÃéÒ¹¤éÒÂèÒ¹¶¹¹¶ÅÒ§
ªèǧ·Õè
3
¶¹¹¶ÅÒ§áÅЫÍÂÃÁ³ÕÂì
à»ç¹¶¹¹ÊÒ»ÃÐÇÔµÔÈÒʵÃìÍѹà¡èÒá¡è
µÃ§ªèǧ¹Õé¨ÐÁÕÍÒ¤Òõ֡á¶Çà¡èÒ·ÕèÁÕÃٻẺà´ÔÁæà¡ÒÐ¡ÅØèÁ¡Ñ¹ÍÂÙèà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡â´ÂÁըشà´è¹ÍÂÙèµÃ§·ÕèÁÕ¡ÒÃà»Ô´
ªèͧ·Ò§à´Ô¹àÍÒäÇéàËÁ×͹ã¹Í´Õµ
«Öè§àÊé¹·Ò§¹ÕéàÃÔèÁµé¹¨Ò¡ÊÕèá¡¶.¶ÅÒ§µÑ´¡Ñº¶.ÀÙà¡çµä»¨¹ÊØ´ÊÕèᡵѴ¡Ñº
¶.àÂÒÇÃÒª ÁÕµÖ¡á¶Ç¡ÇèÒ
151
¤ÙËÒâ´ÂÁÕµÖ¡á¶Ç·Õè¹èÒʹ㨵çªèǧµÖ¡á¶ÇºéÒ¹àÅ¢·Õè
107
¶Ö§
129
·ÕèµÑǵ֡ÁÕ
ÃٻẺ¡Òõ¡áµè§ªèͧ˹éÒµèÒ§â¤é§µÒÁẺʶһѵ¡ÃÃÁÂØ¤¹ÕâͤÅÒÊÊÔ¤
ÁÕÅÇ´ÅÒ·Õè´§ÒÁà¹é¹¸ÃÃÁªÒµÔà¶ÒäÁé
ãºäÁé áÅÐÃÙ»ÊѵÇì
áÅСçÁÕµÖ¡á¶ÇµÃ§½Ñè§àÅ¢¤Ùèªèǧ»ÅÒ¶¹¹
«Öè§µÖ¡á¶ÇºÃÔàdz¹ÕéÁÕÅѡɳÐà´è¹ÍÂÙè·Õè»Ãеٴéҹ˹éÒ
à»ç¹áºººÒ¹à¿ÕéÂÁäÁéà¡èÒá¡è
ªèǧàÊҨСÇéÒ§à·èҡѺµÖ¡
2
¤ÙËÒÃÇÁ¡Ñ¹
ÁÕ¡ÒùÓÈÔŻСÒÃà¨ÒЪèͧ˹éÒµèÒ§áÅÐ
ÅÇ´ÅÒ»ٹ»Ñé¹áººÍÒÃìµà´â¤ÁÒãªéä´éÍÂèÒ§¡ÅÁ¡Å×¹áÅÐÊǧÒÁ
ªèǧ·Õè
4
¶¹¹¡ÃкÕè áÅж¹¹ÊµÙÅ
àÃÔèÁ¨Ò¡¶.¡ÃкÕèºÃÔàdzá¡¶.àÂÒÇÃÒª
à´Ô¹ä»·Ò§µÐÇѹµ¡¨¹¶Ö§ÊÒÁᡵѴ¡Ñº¶.ʵÙÅ
à´Ô¹µÃ§ä»¶Ö§ºéÒ¹ ¤Ø³»ÃÐªÒ µÑ³±Ç³Ôª
Âé͹¡ÅѺÁÒ¨¹¶Ö§ÊÒÁᡵѴ¡Ñº¶.´ÕºØ¡
àÊé¹·Ò§ÊÒ¹ÕéÁÕÍÒ¤ÒÃà¡èÒ·ÕèªÇ¹ªÁ
ÍÂèÒ§ÍÒ¤Òà ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÀÙà¡çµä·ÂËÑÇ
à»ç¹µÖ¡
2
ªÑé¹ ªÑé¹ÅèÒ§ÁÕ«ØéÁâ¤é§àµÕ颹ҴãËè
3
«ØéÁ ÁÕàÊÒ¡ÅÁÃѺâ¤é§ ËÑÇàÊÒ»ÃдѺ
´éÇÂÅÒºÑÇẺ¡Öè§äÍâ͹Ԥ áÅФÍÃÔ¹à¸Õ¹
¼¹Ñ§ÍÒ¤ÒÃà«ÒÐÃèͧ¢¹Ò´ãËè àÃÕ¡ÇèÒ
Rustication
ªÑ鹺¹ÁÕ «ØéÁ
˹éÒµèÒ§
3
«ØéÁ ÁÕªèͧ˹éÒµèÒ§
2
ªèͧ¡Ãͺ˹éÒµèÒ§´éÒ¹º¹à»ç¹¨ÑèÇâÃÁѹ
ºÒ¹Ë¹éÒµèÒ§äÁéÊÕèàËÅÕèÂÁ ÁÕÅÇ´ÅÒÂ
àâҤ³Ôµ
à˹×Í«ØéÁªèǧ¡ÅÒ§ÁÕ˹éÒ¨Ñèǻٹ»Ñé¹ÃÙ»¤éÒ§¤ÒÇ
áÅЪèǧ¶¹¹¹ÕéÂѧÁÕÃéÒ¹ÍÒËÒ÷éͧ¶Ô蹨ӹǹÁÒ¡
à¾×èÍÇèÒ
à´Ô¹ä»áÅéÇËÔÇ¡çáÇÐàªéÒ仪ÔÁ¡Ñ¹ä´é
äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ÃéÒ¹ÊØ¹·ÃâͪҢÒ¢éÒǵéÁáÅÐÍÒËÒþ×é¹àÁ×ͧ
ÃéÒ¹¢¹Á¨Õ¹»éÒÁÑ ÃéÒ¹ËÁÕèá»êÐá¶Ç
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÀÙà¡çµä·ÂËÑÇáËÅè§àÃÕÂ¹ÃØé¶Ö§ÇÔ¶ÕªÕÇÔµã¹Í´Õµ¢Í§ªÒÇÀÙà¡çµ
ªèǧ·Õè
5
¶¹¹àÂÒÇÃÒª µÃÍ¡ÊØè¹ÍØ·ÔÈ ¶¹¹´ÕºØ¡
ªèǧ¹ÕéàÃÔèÁ¨Ò¡á¡¶.´ÕºØ¡µÑ´¡Ñº¶.ʵÙÅ
à´Ô¹µÒÁ¶.´ÕºØ¡¨¹¶Ö§ÊÕèᡵѴ¡Ñº¶.àÂÒÇÃÒª
¾ÍàÅÕéÂÇ¢ÇÒà¢éÒ ¶.àÂÒÇÃÒª
¨Ðä´éÊÑÁ¼ÑʡѺºÃÃÂÒ¡Òȵ֡à¡èÒáÅÐáÇÐÅÔéÁÃÊÍÒËÒÃÍÃèÍÂã¹µÃÍ¡ÊØè¹ÍØ·ÔÈ
áÅéÇÂé͹¡ÅѺÁÒ ÊÕèá¡àÅÕéÂÇà¢éÒ
¶.´ÕºØ¡
ÍÕ¡ªèǧ˹Ö觨Ðà¢éÒÊÙè«ÍÂÃÁ³ÕÂì
¡ÒÃà´Ô¹ªÁàÁ×ͧ㹪èǧ¹Õé¨Ðä´éÊÑÁ¼ÑʡѺ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂ
¢Í§µÖ¡ªÔâ¹ â»ÃµØ¡ÕÊ ·ÕèËÒ´Ùä´éÂÒ¡
ÍÂèÒ§·ÕèºéÒ¹ËÅǧÍÓ¹Ò¨¹ÃÒÃÑ¡Éì
à»ç¹ºéÒ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁâ´´à´è¹ÍÂÙè·ÕèÅÒ»ٹ»Ñé¹µÑé§áµè
ËÑÇàÊÒẺ¤ÍÁâ¾ÊÔµ áÅЪèǧ¤Ò¹à˹×ÍàÊÒ
à»ç¹ÈÔÅ»ÐẺ¡ÃÕ¡ÂØ¤¤ÅÒÊÊÔ¤¼ÊÒ¹¡Ñº»Ù¹»Ñé¹ÅÒ¤éÒ§¤ÒÇ
ÅÒÂ˧Êì ÅÒÂàÁ¦ ÃÇÁ·Ñé§ÅÒÂãºäÁé
áÅмÅäÁé
«Öè§à»ç¹ÊÑÅѡɳìÁ§¤Å¢Í§¤¹¨Õ¹«éÒÂ
:á¡àÂÒÇÃÒªµÑ´¶¹¹¡ÃкÕèáÅжÅÒ§ ¢ÇÒ :«ÍÂÊØè¹ÍØ·ÔÈ·ÕèÅ×ͪ×èÍàÃ×è§Í¢Í§¡Ô¹
áÅÐÊØ´·éÒÂ
ªèǧ·Õè
6
¶¹¹¡ÃÐÉѵÃÕ
ªèǧ¹Õéà»ç¹ªèǧµèͨҡàÊé¹·Ò§à´Ô¹·Õè«.ÃÁ³ÕÂì
àÅÕéÂÇ«éÒ·ÐÅØÍÍ¡¶.¶ÅÒ§ àÁÕèͶ֧ÊÕèá¡àÅÕéÂÇ«éÒÂà´Ô¹µÒÁ
¶.à·¾¡ÃÐÉѵÃÕ ¾Í¶Ö§á¡µÑ´¡Ñº¶.´ÕºØ¡
ÍÒ¨áÇЪÁºéÒ¹à¡èÒáÅéÇÂé͹ÍÍ¡ÁÒµÒÁ¶.à·¾¡ÃÐÉѵÃÕÍÕ¡¤ÃÑ駨¹ä»ÊÔé¹
ÊØ´àÊé¹·Ò§·Õè¤ÄËÒʹìµÃСÙÅ˧ÊìË¡
ËÃ×ͺéÒ¹ËÅǧ͹ØÀÒÉÀÙà¡çµ¡ÒÃ
«Öè§à»ç¹ºéÒ¹·ÕèÊÃéÒ§ã¹ÊÁÑÂÃ.
7
´éҹ˹éÒ
ÍÒ¤ÒÃà»ç¹ÃÙ»â¤é§¤ÃÖè§Ç§¡ÅÁ¡ÅÁ¢¹Ò´ãËè·Õèö¹µìà¢éÒ仨ʹà·Õºä´é
ªÑé¹ÅèÒ§à»ç¹«ØéÁâ¤é§àµÕéÂ
3
â¤é§ ËÑÇàÊÒ
¨Ðà»ç¹áºº´ÍÃÔ¡ ¼¹Ñ§à«ÒÐà»ç¹ÃèͧÅÖ¡
¤ÅéÒÂá¹ÇËÔ¹¡èÍ ªÑ鹺¹à»ç¹ÃÐàºÕ§
ÁÕÅÙ¡¡Ã§»Ù¹»Ñé¹»ÃдѺ ËÅѧ¤Ò·Ã§
»Ñé¹ËÂÒ
´éÒ¹»Õ¡«éÒÂÁÕªèͧáʧà»ç¹ÃÙ»â¤é§¤ÃÖè§Ç§¡ÅÁ»ÃдѺ´éǺҹà¡Åç´äÁé
´éÒ¹»Õ¡¢ÇÒµ¡áµè§ªèͧáʧ´éÇÂ
¡ÃШ¡ÊÕµèÒ§æ
¡ÃØã¹¡ÃͺÊÕèàËÅÕèÂÁÁÕÃٻǧ¡ÅÁÍÂÙè¢éÒ§ã¹
¹ÑºÇèÒà»ç¹¤ÄËÒʹìËÅѧãËè·Õè
§´§ÒÁ·Ò§´éÒ¹ ʶһѵ¡ÃÃÁà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
¶éÒã¤Ãä´éáÇÐÁÒàÁ×ͧÀÙà¡çµ
¡çÍÂèÒä´é¾ÅÒ´ÁÒªÁ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§µÖ¡ªÔâ¹â»ÃµØ¡ÕÊ
â´Â੾ÒÐÂÒÁ¤èӤ׹·Õè¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ÊÕÊѹÍÕ¡áËè§Ë¹Öè§
¡ÅÒÂà»ç¹àʹèËì·Õè¹èÒËŧãËŢͧàÁ×ͧÀÙà¡çµÍաẺàŤèÐ.. |